AVISO: Le aconsejamos que hable con un abogado sobre su asunto inmigratorio. Nada en este sitio de internet es substituto para consejo competente legal dirigido a su situación particular.

 

PREGUNTAS COMUNES

Yo entro a los E.E.U.U. por la frontera ilegalmente sin documentos. Nunca he tenido contacto con las autoridades ni he presentado algun tipo de aplicacion al Servicio de Inmigracion. Que puedo hacer para legalizar mi estatus en este pais?

A menos que haya sido victima de abuso domestico por un residente legal o ciudadano, si ha estado en este pais por menos de un año, su unica opcion seria pedir asilo politico si tiene un miedo legitimo de ser perseguido en su pais natal. Tendria que presentar la aplicacion I-589 y esperar por una entrevista. Despues de cinco meses esperando, puede aplicar por su permiso de empleo. Si tiene exito en la entrevista, le otorgan el estatus de “asilado” y podra aplicar para su residencia permanente despues de un año. Si no tiene exito en la entrevista, lo pondran en procedimientos de removimiente (deportacion) y lo mandaran a la Corte de Inmigracion donde tendra la oportunidad de presentar su caso de asilo politico de nuevo o pedir salida voluntaria del pais. En fin, si no gana su caso de asilo politico en este nivel o en las apelaciones que siguen, sera deportado de los E.E.U.U. Por tal razon, mucho cuidadado con lo que haga que he visto muchas personas iniciar su propia deportacion! Consulta con un abogado antes de nada.

Desafortunadamente, si ha estado en los E.E.U.U. por mas de un año o nunca tuvo problemas de persecucion en su pais natal, no hay mucho que se puede hacer solo rezar y esperar que las leyes cambien a su favor.

 

Yo entre legalmente como turista con visa, pero me quede, y ahora estoy ilegal aqui. Puedo aplicar para mi residencia permanente?

Aparte de la posibilidad de aplicar para asilo politico como se explico anteriormente, si “uno que se quedo” entra en un matrimonio veridico (real) con un ciudadano americano, es posible que podra conseguir su residencia sin tener que salir de los E.E.U.U. Los de mas que se quedaron y quieren legalizar su status (atraves del empleo, por ejemplo) tendran que regresar al consulado Americano en su pais para conseguir su visa de entrada a los E.E.U.U. Este salida de los E.E.U.U., sin embargo, activa las barras de 3 y 10 años que dicen que uno que esta ilegal en los E.E.U.U. por 6 meses o mas y sale del pais, no puede regresar por 3 años. Igualmente, si uno esta ilegal en los E.E.U.U. por un año o mas y sale del pais, no puede regresar por 10 años. Como ya puede ver, las leyes son complicadas, consulta con un abogado antes que nada.

 

No soy ciudadano americano pero tengo un record criminal en este pais. Corro peligro de ser deportado?

La respuesta corta es si. Tendria que analizar su caso cuidadosamente para asesorar su nivel de riesgo pero lo que le puedo decir es que por mas de diez años, el gobierno estadounidense se ha puesto cada dia mas intolerante de extranjeros cometiendo delitos, sobre todo los que involucran las drogas, en teritorio Americano. Ademas de consultar con un abogado de inmigracion competente, si estuviera en su lugar, haria una cita con un abogado criminalista inmediatamente parar ver si se puede borrar/revocar algunas o todas de sus antecedentes penales.

Por otro lado, si Ud. esta actualmente acusado, pero aun no condenado de un crimen, le recomiendo fuertemente que hable lo ante posible con un abogado de inmigracion competente acerca de su situacion. Declararse culpable a un cargo menos serio para evitar ir a la carcel, por ejemplo, puedo resultar en su deportacion! Para mas pregunta comunes visite: U.S. Citizenship & Immigration Services FAQ’s page: